Οι απαρχές της μεταβίβασης

Υπότιτλος: και άλλα κείμενα
Συγγραφέας: Melanie Klein
Εκδόσεις: ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ
Μετάφραση: Ελεάννα Πανάγου
Επιμέλεια: —
ISBN: 978-960-375-694-1

“Μπορούμε να εκτιμήσουμε πλήρως το πόσο αλληλένδετες είναι οι θετικές και αρνητικές μεταβιβάσεις, μόνο αν διερευνήσουμε από τη μια την πρώιμη αλληλεπίδραση ανάμεσα σε αγάπη και μίσος και τον φαύλο κύκλο της επιθετικότητας, των αγχογόνων αισθημάτων ενοχής και της αυξανόμενης επιθετικότητας, καθώς και των διάφορων πλευρών των αντικειμένων προς τα οποία κατευθύνονται αυτά τα συγκρουόμενα αισθήματα και άγχη. Από την άλλη η διερεύνηση αυτών των πρώιμων διαδικασιών με έπεισε ότι η ανάλυση της αρνητικής μεταβίβασης, η οποία έτυχε σχετικά μικρής προσοχής στην ψυχαναλυτική τεχνική, αποτελεί προϋπόθεση για την ανάλυση των βαθύτερων στρωμάτων του ψυχισμού. Η ανάλυση της αρνητικής και της θετικής μεταβίβασης καθώς και του πόσο είναι αλληλένδετες αποτελεί, όπως έχω υποστηρίξει εδώ και πολλά χρόνια, μιαν απαραίτητη αρχή για τη θεραπεία κάθε τύπου ασθενή, παιδιού και ενήλικα. Έχω υποστηρίξει αυτή την άποψη στα περισσότερα γραπτά μου από το 1927 και μετά”. Στην παρούσα συλλογή άρθρων από την τελευταία περίοδο (1950-1960) του έργου της Melanie Klein αναπτύσσονται, εκτός από τη μεταβίβαση, ζητήματα όπως η έννοια της τοπικής, η γένεση του εγώ, η σχέση αντικειμένου σε αναφορά με το ναρκισσισμό, στην τελική επεξεργασία τους και μερικές φορές στην αναθεώρησή τους από τη συγγραφέα. To βιβλίο συμπληρώνεται από εκτεταμένη εργοβιογραφία της Melanie Κlein καθώς και από τα σχόλια της στερεότυπης έκδοσης των γραπτών της συγγραφέα. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)